Atlantis Chronicles | Crónicas da Atlântida

(English version bellow.)

Após duas décadas de viagens ao arquipélago dos Açores, António Luís de Campos, conseguiu realizar aquilo que foi, segundo o próprio, “a materialização de um sonho antigo”. O sonho de documentar o quotidiano dos Açores através da fotografia.

Este, concretizou-se com o apoio da National Geographic Portugal e da agência Nomad e, desta forma, o fotógrafo pôde publicar 1 foto por dia, 1 ilha por mês, durante 9 meses, num projecto que denominou de “Crónicas da Atlântida“.

Elegemos aqui 6 das nossas imagens preferidas de cada ilha já publicada pelo autor, contudo, convidamo-vos a visitarem o site desta viagem compassada que se foca especialmente na essência da vida quotidiana das nossas gentes, costumes e nas muitas histórias pessoais daqueles que António conheceu.


Santa Maria Island

Este slideshow necessita de JavaScript.

São Miguel Island

Este slideshow necessita de JavaScript.

Terceira Island

Este slideshow necessita de JavaScript.

São Jorge Island

Este slideshow necessita de JavaScript.

Pico Island

Este slideshow necessita de JavaScript.

Faial Island

Este slideshow necessita de JavaScript.

O fotógrafo contou-nos que visitou pela primeira vez os Açores em 1990 e que, desde então, regressou dezenas de vezes, não só em trabalho mas também em lazer, o que lhe permitiu conhecer de perto a realidade açoriana. “Agora no final deste projecto, sinto-me ainda mais privilegiado por conhecer os Açores tão profundamente, e me ter cruzado com tantas pessoas generosas”.

Quando questionado acerca dos motivos que pudessem aliciar outros fotógrafos a visitar as ilhas, respondeu-nos:
“As ilhas – todas, sem excepção – apresentam tantas oportunidades fantásticas para a fotografia que é quase impossível enumerar todos os motivos que seduzam um fotógrafo. A paisagem – que não abordei neste projecto, mas que também fotografo (e muito) é fenomenal. O mar, à superfície e sob ela, igualmente. E as experiências interpessoais! As convivências que facilmente se conseguem nos Açores são uma jóia humana que facilmente se transmite para a fotografia.”

O auge do projecto surgirá no início de 2016, com a edição de um livro e o lançamento de uma exposição fotográfica multimédia, assim como diversas palestras sobre este projecto. Até lá, acompanhem o website destas Crónicas, que todos os dias irão revelar ainda mais histórias e imagens das restantes ilhas açorianas.


Chronicles of Atlantis


After two decades of travels to the Azores, António Luís de Campos, was able to accomplish what was, according to him “a realization of an old dream” . The dream of documenting the daily life of the Azores through photography.

Powered by National Geographic Portugal and Nomad agency, the photographer was able to publish 1 photo day, 1 island per month, during nine months, a project that was called of “Chronicles of Atlantis“.

We have selected here 6 of our favourite pictures from each island already published by the author, however, we invite you to visit the site of this paced travel which is especially focused on the essence of everyday life of our people, traditions and the many personal stories of those which Antonio have met.

The photographer told us that he first visited the Azores in 1990 and since then returned dozens of times, not only at work but also in leisure, which allowed him to get to know the Azorean reality. “Now at the end of this project, I feel even more privileged to know the Azores so deeply, and made contact with so many generous people.”

When asked about the reasons that could seduce other photographers to visit the islands,  he said:
“The islands – all without exception – have so many fantastic opportunities for photography that is almost impossible to enumerate all the reasons that seduce a photographer. Landscapes, that I did not covered in this project, but also photograph (a lot) are phenomenal. Sea, surface and under it, also. And the interpersonal experiences! And the easy cohabitation in the Azores are a human jewelry that is easily transmitted to the picture.”

The project’s peak will appear in early 2016 with the publication of a book and the launch of a multimedia photo exhibition, as well as several lectures about this project. Until then, follow the website of these Chronicles, that everyday will reveal more stories and pictures of the remaining Azores islands.

 

#shareazores

 
Anúncios

One thought on “Atlantis Chronicles | Crónicas da Atlântida

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s